Il n'y a pas vraiment besoin de mode d'emploi.
Pour ce qui est du décentrement, c'est au jugé. En paysage (urbain), je préfère laisser un chouïa de convergence, sinon l'image a l'air artificielle. Mais c'est une question de goût.
Et pour ce qui est du diaphragme, il y a deux options : soit mesurer la lumière diaphragme fermé, soit mesurer à pleine ouverture et ensuite faire le calcul mentalement de la vitesse une fois le diaphragme fermé (enfin, calcul est un bien grand mot, disons tourner le barillet des vitesses d'autant de graduations qu'on a fermé le diaphragme). Ca suppose bien sûr qu'on soit en manuel. En automatique je ne sais pas, n'ayant pas de boîtier Nikon automatique. Mais typiquement, quand on emploie un objectif à décentrement, on a le temps de faire les réglages manuels.