Je ne suis pas très connaisseur de la gamme Cokin, mais sur leur site, je vois :
- des filtres polarisants classiques à visser en bout d'objectif et disponibles en différents diamètres (
http://www.cokin-filters.com/fr/pure-harmonie/c-pl/)
Avantage : la discrétion.
Inconvénients : ils sont limités à un seul diamètre d'objectif (cela peut être éventuellement contourné via des bagues de réduction) et ne sont pas évolutifs vers une solution avec porte-filtre.
- la solution dont tu parles : des filtres polarisants circulaires à enchâsser dans un porte-filtre (
http://www.cokin-filters.com/fr/creative/filtres/polarisants/)
Avantages : ils peuvent s'adapter sur n'importe quel diamètre d'objectif en changeant juste la bague d'adaptation et peuvent être combinés avec d'autres filtres.
Inconvénient : ils sont difficilement réglables (risque de vignetage si le porte-filtre est trop étroit dès que tu vas le faire tourner) et ils ne peuvent pas se régler indépendamment par rapport à un autre filtre.
Bref, je ne sais pas ce que tu recherches exactement, mais si les combinaisons de filtres ne t'intéressent pas, un pola vissant classique (Cokin ou autre) fera tout aussi bien l'affaire.
NB : Les Hoya HD bien qu'étant le plus chers de la gamme ont aussi une dominante chaude assez marquée qui est peut être la cause de la déception.
Enfin, attention les filtres Cokin ne sont pas réputés pour leur grande qualité.