C'est mon raisonnement
En éditant je peux supprimer des photos qui à priori n'ont pas d'intérêt, mais une fois le reste édité me rendre compte qu'il manque une image pour compléter la série. Et la retrouver dans le stock initial. Et ça peut être quelques semaines plus tard.
Si j'ai supprimé les fichiers avant, c'est mort.
Si mon ordi se plante en cours d'éditing, c'est mort.
Si mon disque grille en cours d'éditing, c'est mort.
Si j'ai besoin de la carte mémoire avant la fin de l'éditing, c'est mort.
Etc...
Une fois de plus chacun ses choix mais le mien est de sécuriser les fichiers d'abord et de trier après