Ca vaut le coup de persévérer, on peut vraiment faire beaucoup de choses avec LR4.
Comme toujours, il faut définir ses besoins avant de choisir un logiciel. Et pour définir ses besoins il faut déjà une bonne pratique préalable, ce qui est rarement le cas de celles et ceux qui viennent demander un conseil sur le "bon" logiciel.
Pour l'amateur, qui n'a pas d'impératifs de productivité, l'élément clivant dans le choix est de déterminer si il recherche un logiciel pour retoucher ses images en totalité (un réglage s’applique à la totalité de l'image), ou si il recherche au contraire un soft permettant les retouches localisées.
En restant chez Adobe, Lighroom convient à la première demande et, pour un prix similaire, Photoshop Elements répond à la seconde.
Avant d'acheter une licence, ou même de télécharger une version d'essai, qui n'a qu'un temps, je suggèrerais plutôt de débuter avec les gratuits, il n'en manque pas : ViewNX, Gimp, Irfanview, XnView... , de voir quels sont ses besoins réels et de tester par la même occasion le temps d'autoformation à consacrer à l'apprentissage et le temps disponible pour retoucher ses images.