Ah, les joies du calcul de l'exposition
Pour faire court (et forcément caricatural) : la cellule d'un appareil photo est réglée pour exposer une scène de luminosité globale moyenne.
Si la scène est globalement plus sombre que la moyenne, la photo semble plus claire que la réalité (il faut corriger l'exposition en négatif).
Si la scène est plus lumineuse que la moyenne, la photo semble plus sombre que la réalité (il faut corriger l'exposition en positif).
Normalement, la mesure matricielle est faite pour déjouer ce piège mais elle n'y arrive pas toujours et il faut l'aider un peu, c'est tout à fait normal.