Non, la directive européenne n'était pas applicable, il fallait la "transposer" en droit français. En clair, il fallait une loi française, modifiant le Code de la Consommation. Ce qui est maintenant fait.
Tu confonds la garantie légale de conformité, celle dont la durée va être portée de 6 mois à deux ans, et la garantie pour vice caché, qui n'est pas limitée dans le temps (sauf pour le consommateur à se plaindre, sous deux ans au maximum, à partir du moment où il découvre le vice jusque là caché).