Bonjour Qualoman,
Un 50mm f2.8 monté sur une caméra de format FX (24 x 36 mm) pourra faire sa mise au point sur un objet très rapproché et fournira une image avec une rapport de reproduction de 1:2. Pour aller au rapport 1:1 afin de copier des diapositives, il faut un tube PK-13 avec un appareil Nikon de type D700, D3, D4, D800, D810, D750, etc. Le D80 n'est
pas dans cette liste.
Un D80 est un appareil de format DX (16 x 24 mm) qui possède un rapport de 1.5 par rapport au format FX. Un 50 mm est « équivalent » à un 75 mm sur un D80. Le 50 mm f2.8 seul ne fournira pas un rapport 1:1 sur un D80. À sa plus petite distance de mise au point, cela donnera quelque chose entre 1:2 et 1:1. Si vous ajoutez un PK-13, le rapport de reproduction sera supérieur à 1:1 et cela agrandira localement l'image, sans donner de copies de dimensions équivalentes.
Un PN-1 est une bague allonge utilisée sur un 105 mm f2.8 ou f4 pour atteindre un rapport 1:1 sur un boitier de format FX. Elle est plus longue que la PK-13 mentionnée plus haut. La longueur du PN-1 ajoutée à un 55 mm f2.8 monté sur un D80 vous donnera un fort agrandissement d'une petite partie de votre diapositive. De plus l'image sera sombre.
Le tube ES-1, avec un filet de 52 mm de diamètre, sert normalement à monter une diapositive en face d'un 55 ou d'un 60 mm macro devant une caméra de format FX. Je ne vois pas l'utilité d'une bague de conversion 52 à 62 mm dans votre affaire.
En format DX, un 40 mm ou un 85 mm de type macro peuvent atteindre un rapport 1:1. Ces deux objectifs ont un diamètre d'accessoires de 52 mm et peuvent recevoir le ES-1.
En résumé, il est possible de copier des diapositives avec un D80. Idéalement, cela vous aurait pris un 40 ou un 85 mm DX plutôt qu'un 55 mm f2.8. Le ES-1 peut très bien faire l'affaire s'il est monté en face d'un objectif qui donne un rapport de reproduction de 1:1. Actuellement, il vous manque une bague afin de donner 1:1 avec votre D80. Cette bague n'existe pas au catalogue des pièces de Nikon.
La référence qui suit montre certaines adaptations de matériel afin de réaliser ce que vous vouliez faire initialement:
http://www.throughthefmount.com/articles_tips_digitise.htmlBon courage.
Salutations,
Richard