Je ne pense pas que cela marche comme cela. Dans les IPTC une photo peut avoir un label (un libellé). Dans les logiciels ce label est souvant utilisé comme couleur. Par exemple par défaut lorsque qu'on met l'étiquette 1 (rouge) l'information label=rouge est stockée dans l'image. Mais cela est modifiable, dans ce cas pour garder la compatibilité il faut modifier ce libellé dans toutes les application.
Bonjour,
Je me suis trompé (après vérification), c'est bien le nom du libellé qui est lu, pas le numéro, tu as donc raison !
Merci de m'avoir repris !
Malheureusement dans les NEF les IPTC LR ne suivent pas la norme est sont stockées dans lun fichier sidecar contrairement aux logiciels Nikon. Il n'y a donc pas de compatibilité sur les données IPTC entre LR et *NX sur les fichiers NEF.
Exact, Capture NX et View NX ne savent pas lire les fichiers annexes xmp créé par Lightroom et Lightroom ne sait pas écrire de métadonnées dans le NEF.
Par contre, LR sait lire les métadonnées enregistrées dans les NEF par les softs Nikon, comme les mots clés, les lieux (code Pays ISO, Pays, régions, villes et emplacements), le copyright, le titre et la légende. Ainsi que les étoiles et les libellés (rouge, jaune, vert et bleu).
Donc, la compatibilité est valable dans le sens Nikon vers LR, mais pas dans le sens LR vers Nikon (c'est valable pour les métadonnées, pas pour les réglages paramétriques de l'image).
Eric