Merci Pierre,
en fait, je viens d'essayer sur l'entrée HDMI de mon écran PC et ... ça fonctionne (directement, avec les réglages par défaut). Du coup, je ne comprends pas pourquoi ça ne fonctionne pas sur l'entrée HDMI de mon téléviseur (c'est un Samsung 4k récent, moins d'un an).
Je vais donc voir pour un moniteur entrée de gamme, c'est juste pour avoir un retour écran quand je m'enregistre pour des formations.
Je suis surpris que ça ne fonctionne pas sur un D4S.
Yves